PETER WOHLLEBEN DESCRIU COM DE MERAVELLOSA ÉS LA CAPACITAT D'AUTOREGULACIÓ I DE RECUPERACIÓ DE LA NATURALESA Tenen els arbres la capacitat d'aprendre? Són capaços d'adaptarse a canvis com ara la pujada de temperatures o la sequera per tal d'assegurar-se la supervivència? Podria ser que fins i tot transmetin els coneixements i l'experiència adquirits a la descendència a mode de preparació enfront de l'escalfament global? El canvi climàtic no és pas l'única font de problemes dels arbres. La gran amenaça per als boscos és especialment la intervenció humana... > Com un foc candent, l'extinció dels boscos caducifolis té lloc en paral·lel a la mort de les plantacions. Ara bé, hi ha una diferència essencial entre una i altra. Les plantacions expiren a causa de les altres temperatures estivals; els boscos caducifolis, en canvi, desapareixen a mans de serres elèctriques. És hora d'aturar aquesta crua sobreexplotació. TRADUCCIÓ DE LAURA PATRICIO * Wohlleben va rebre l'any 2019 la Medalla a la Protecció mediambiental de Bavaria en reconeixement per la labor de transmetre coneixements científics. * A Alemanya s'han venut més de 100.000 exemplars d'aquest llibre en menys d'un any, i s'han venut els drets a 16 llengües.
